搜索

沈嘉柯：我与出版社的故事

admin2025年05月05日 03:56:54
阅读：
标签： 教育部 沈老 出处 学术
分享：

清华大学出版社一开始签《愿你从容地生活》出版协议，是填写的我本名，但署名为笔名沈嘉柯，于是编辑告诉我，要重新申报修改补充，拿到教育部批准。


　　这两年与高校出版社合作多次，印象颇为深刻，有很多有趣细节。我把这几本作品推荐给大家，顺便也爆料一下。
 
　　首先，这些社都归教育部主管。于是……我体会到了前所未有的学术严谨。
 
　　清华大学出版社一开始签《愿你从容地生活》出版协议，是填写的我本名，但署名为笔名沈嘉柯，于是编辑告诉我，要重新申报修改补充，拿到教育部批准。
 
　　我开玩笑说：“何必这么麻烦？加上括号备注不就行了。”
 
　　编辑：“不行。我们这个必须交给教育部审核，批准，合同也是在教育部有备案。”
 
　　我：“啊？这么小的事还要通过教育部？”
 
　　编辑老师坦言：“我们又不是普通的社。全国多少大牌教授学者求着我们出书呢！”
 
　　好的，我懂了。
 
　　又因为清华社是理工院校的，哎呀，我在书里写“《红楼梦》这样的稗官小说”，校对稿返回来，责任编辑画了个问号？，“请沈老师确定这个说法是否有误。”
 
　　搞得我一愣一愣，难道《红楼梦》不是稗官小说吗？
 
　　这方面，我确凿无疑。毕竟谈文学，我是专业的。
 
　　最近刚出的《慈悲的法则》是西南师范大学出版社。
 
　　编辑：“沈老师，你提到的这个心理学术语，没有加脚注！没有注明出处。”
 
　　我：“哈？这是个长篇小说啊？又不是论文。这个名词也很常见，读者会明白的。”
 
　　编辑：”我们社的规定。我们是教育部管辖的……”
 
　　我：“好吧！又是教育部。”
 
　　我吭哧吭哧查找学术文献，提供资料出处。
 
　　编辑：“沈老师，不行啊，你找到这个是网络出处。质检部门不认。”
 
　　我：“啊啊啊？我找的美国精神医学学会官方网站的资料出处啊？”
 
　　编辑：“必须是国内中文正规出版物。我们有规定……”
 
　　我：“那我再找。”
 
　　编辑：“沈老师，您找到学术期刊相关论文，翻译的似乎不准确……要那种权威书报出处。”
 
　　我：“……”
 
　　最后我找了北大医学院翻译出版的中文版《精神障碍诊断与统计手册：第五版》，才顺利图书书稿质检过关。
 
　

注：本文系作者 admin 授权融媒体发表，并经融媒体编辑，转载请注明出处和本文链接

我要围观…
705人参与 36条评论
  • 最热评论
  • 最新评论
加力那24分钟前 回复2赞84

就是因为病人多，专家少，你还要抓？如果你是一个专家，一天12小时不吃不喝不上厕所给20个病人看病，可是外面排队的病人有100个。

Taso韩先生28分钟前 回复2赞84

就是因为病人多，专家少，你还要抓？如果你是一个专家，一天12小时不吃不喝不上厕所给20个病人看病，可是外面排队的病人有100个。

加力那28分钟前 回复2赞84

就是因为病人多，专家少，你还要抓？如果你是一个专家，一天12小时不吃不喝不上厕所给20个病人看病，可是外面排队的病人有100个。

Taso韩先生24分钟前 回复2赞84

就是因为病人多，专家少，你还要抓？如果你是一个专家，一天12小时不吃不喝不上厕所给20个病人看病，可是外面排队的病人有100个。

admin

关注

现专注于互联网行业—公关领域。兴趣广泛，热爱传统文化，以及看书，闲时写些文字等。

  • 17万阅读量
  • 17万文章数
  • 3评论数
作者文章

  • 政商联动共话发展，副市长康镇麟一行调研皇家小虎

  • 自如“海燕计划”再启航，助力千万毕业生住进“好房子”

  • 自如“海燕计划”13季启航，携《大闹天宫》助力毕业生租房安居

  • 政策新春风 换新正当时 置换大将军EV享至高优惠8万元

  • 牛牛剧场APP：短剧合作推广与IP联动策略

关于我们 |加入我们 |广告及服务 |提交建议
友情链接
赛迪网 |钛媒体 |虎嗅网 |品途网 |i黑马 |果壳网 |砍柴网 |创业邦 |易观网 |凯恩思 |创业邦 |舆情之家
Copyright©2003-2015 融媒体版权
粤ICP备05052968